
February 27th, 2007 by

Hannes Pasqualini

Ieri ci fu il grande evento, per me il primo di questo tipo. I ragazzi della GridGallery (Mariabruna e Fosco in primis) sono stati molto bravi ad allestire tutto, c’era un sacco di gente, c’erano anche i cocktails (anche se non andavano) e in generale c’era un’atmosfera di chaos e disordine che era molto simpatica. Sono contento di esserci stato e di aver partecipato, penso che la mostra sia riuscita molto bene, con artisti molto interessanti, una linea chiara e ben strutturata (se siete pratici con Second Life andate a vederla o almeno guardatevi il catalogo), e certo sarebbe stato difficile portare fisicamente nello stesso luogo tutte quelle persone, da posti a volte così lontani tra loro. Tuttavia dalla cosa sono uscito con sensazioni varie, vaghe e contrastanti. Read the rest of this entry »

February 25th, 2007 by

Hannes Pasqualini
Riporto dal blog della GridGallery questa grande notizia:
Oggi, vigilia dell’inaugurazione della GridGallery e della prima mostra, (che ricordiamo, sarà domani sera alle 21:30 ora italiana), c’è un bell’articolo sul Corriere della Sera online! (Corriere.it), con una galleria di tutte le opere!
All’articolo si accede da un annuncio in prima pagina, nella sezione spettacoli/cultura, che cambia di ora in ora.Poiché non sappiamo per quanto tempo sarà disponibile, ecco lo screenshot dell’articolo (cliccate per ingrandire):


February 24th, 2007 by

Hannes Pasqualini

Il nome Blender3D non dirà molto alla maggiorparte di voi, e a meno che non siete un po’dentro nell’ambito CGI 3D non è una gran pecca. Blender3D è un programma di modellazione e animazione 3D simile a 3D Studio Max o Maya ma con la peculiarità di essere completamente opensource e scaricabile gratuitamente all’indirizzo www.blender.org. Personalmente ho sempre pensato che Blender non fosse un granchè come programma… che avesse un interfaccia a dir poco impossibile da usare e potenzialità che, come spesso succede in ambito opensource, difficilmente possono reggere il confronto con programmi commerciali (come quelli sopra citati).
A maggior ragione sono rimasto piacevolmente colpito nel trovare questo cortometraggio intitolato Elephants Dream creato completamente con Blender (e altri programmi OSS, come Cinepaint)

Maybe the name Blender3D does’nt say a lot to you, but if you’re not working with some 3D CGI stuff, it’s not a great problem. Blender3D is a program to model and animate in 3D, similar to 3D Studio Max or Maya but with one difference: it’s opensource and free like in beer (download at: www.blender.org). Personally I always thought that Blender was a bad program because of its awkward interface and features that, like so often in OSS programs, could not compare to those found in commercial products like the above mentioned. For this reason my astonishment was even bigger when I discovered this short film called Elephants Dream which seems to be made completely with Blender (and some other OSS progs like Cinepaint).
Read the rest of this entry »

February 23rd, 2007 by

Hannes Pasqualini

Ho messo online la prima raccolta tratta dal mio blog Gasteropodio su monipodio.net.
Scarica Gasteropodio onPaper #1 (pdf)

This is a little collection of things from my blog you can find on monipodio.net.
Download Gasteropodio onPaper #1 (pdf)

February 22nd, 2007 by

Hannes Pasqualini

Alcune illustrazioni che ho fatto per il libro il maiale nel mio letto di Reinhard Christanell (questa è la pagina della casa editrice, che però è solo in tedesco). Più che illustrazioni sono dei pittogrammi concepiti per affiancare i titoli dei racconti contenuti nel libro.

These are some of the illustrations I made for the book il maiale nel mio letto by Reinhard Christanell.

February 21st, 2007 by

Hannes Pasqualini

C’è un nuovo fumetto della mia serie Mondobidone su politicalcomics. Non è quello che vedete qui sopra, quello è solo uno disegno che ho fatto durante la fase di auto-brainstorming, che poi non ho usato.

There’s a new Mondobidone comic by me on politicalcomics.

February 19th, 2007 by

Hannes Pasqualini

Finalmente é ufficiale! Lunedì 26 febbraio 2007 su Second Life apre la Grid Gallery con una mostra inaugurativa di graphic artists Italiani (tra cui anche il sottoscritto).

It’s now official! Starting from monday the 26. of February 2007 the Grid Galley will finally be open to the public, with a first exhibition on Italian graphic artists (and among them there’s also me!). Read the rest of this entry »

February 19th, 2007 by

Hannes Pasqualini

Some sketches I made while working on the video “Highwaynauts”.

February 18th, 2007 by

Hannes Pasqualini
Il prestigioso quotidiano locale Alto Adige (notare la sottile ironia) ha pubblicato un’articolo su uno dei miei recenti lavori di illustrazione, che in verità parla praticamente solo dei racconti, e in cui hanno sbagliato a scrivere il mio nome… ma almeno vengo citato e questo mi fa sempre piacere.

The local newspaper Alto Adige talks about one of my recent Illustration works.

February 18th, 2007 by

Hannes Pasqualini

Finalmente il programma per preproduzione Celtx ha un nuovo update. Celtx è un programma open source e gratuito con cui si possono organizzare progetti, scrivere sceneggiature e molto altro. La versione attuale è la 0.99 e una lista delle novitá la trovate qui sotto.

Finally the Celtx team has provided us with an upgrade to their great open source media preproduction software! Here’s a quick list of changes they have included in this version: (0.99)
- Storyboarding
- Scheduling
- Stage Play (International Template)
- A4 Support
- Private/Team websites on Project Central
- New Web Services Panel
- New Application Interface
- Proxy Server Settings
get Celtx here! | Celtx blog entry